La semana pasada estuve en Alemania trabajando como intérprete en una feria internacional. ¿Y saben qué hacía? ¡Frío, frío y más frío!

Mi vuelo fue Alicante-Ámsterdam-Colonia.

Fue como pasar de nuestro abril español a diciembre en pocas horas..

El viaje de regreso fue al revés, como viajar del Polo Norte a Hawái en poco tiempo.

Sin embargo, estaba preparado: chaqueta de invierno, guantes, gorro y ropa de abrigo..

Esos cinco años en el estado de Illinois, cerca de Chicago, me enseñaron algunas buenas lecciones..

¿No tenemos suerte de tener este clima en esta zona de España? Más de 300 días de sol. Maravilloso. ¿Verdad?

linea

Antes de empezar… Es gratis para ti

España 101 es un libro electrónico gratuito lleno de consejos únicos que te ayudarán ahórrate miles de euros al mudarse a España o al vivir allí.

¿Te gustaría obtenerlo ahora?

Por favor, haga clic o toque la imagen a continuación:

linea

Bueno, ha estado lloviendo durante los últimos días, y el pronóstico dice que lloverá un poco más en los próximos días..

Ningún problema.

¡Probablemente desaparecerá hasta octubre o noviembre!

Si no vives aquí y vives en una zona fría,

Les animo sinceramente a que nos visiten. Vengan a España. Traigan a toda la familia, incluyendo a sus mascotas..

Trasladarse al sur de la Costa Blanca, en particular a la Torrevieja#atfp_close_translate_span# áreay disfruten de nuestra buena clima, playas y vida relajada (Soy bastante buena en marketing en español, ¿verdad?).

En fin, hoy me gustaría compartir con todos ustedes un artículo interesante escrito por Ian Comaskey donde muestra cómo es la vida en España a través de los ojos de un irlandés. Ya me estoy preparando. noruego#atfp_close_translate_span# versión.

Mis mejores deseos,

David

LA VIDA EN ESPAÑA A TRAVÉS DE LOS OJOS DE UN IRLANDÉS

Vivo y trabajo en la Costa Blanca desde 2002. Conocí a mi esposa aquí, tuvimos a nuestro bebé aquí en 2011 y he establecido mi hogar en La Zenia.

Personalmente, creo que La Zenia y la Costa Blanca en general son tan irlandesas o tan españolas como yo quiera que sean.

Déjenme explicarles… Me levanto por las mañanas y escucho la radio RTE..

Abro mi ordenador y leo el Irish Times (y a veces incluso el Westmeath Examiner)..

El Wi-Fi facilita mucho mantenerme en contacto con casa y eso es muy importante para mí.

Casi todas las noches veo la televisión irlandesa en casa, y disfruto mucho de la calidad de la cobertura deportiva en particular. Solo cuando estás fuera de casa te das cuenta de lo buenos que son realmente Dunphy, Hook y Cahill.

Mi bebé lleva puesta su camiseta de rugby de Irlanda, bebemos pintas de Guinness, vamos al desfile del Día de San Patricio y comemos pan de soda. Entonces, ¿estamos en Irlanda?

Bueno, por otro lado, esta mañana saqué a pasear a Messi, nuestro perro, por la playa a las 8 de la mañana en pantalones cortos; ¡eso no podría hacerlo en Mullingar!

Juego al pádel en un club casi exclusivamente español en Pilar de la Horadada, con gente mayoritariamente española. Es un gran cambio respecto a mis tiempos de squash, y a la mayoría de mis amigos irlandeses todavía les cuesta entender que es como el tenis, pero con una pared de cristal alrededor de la pista. ¿Habría jugado alguna vez si no me hubiera ido de Irlanda hace tantos años? Por supuesto que no.

Un par de veces al año voy a ver un partido de La Liga; la última vez cogí un tren desde Alicante para ver el derbi madrileño. Entradas baratas, hotel barato y uno de los derbis más importantes del mundo, todo a tan solo cuatro horas de distancia.

Mi pequeño va a una guardería española donde está totalmente inmerso en el idioma: sus profesores no hablan inglés y, aparte de algún que otro ruso, alemán o inglés en su clase, habla, o al menos balbucea, español todo el día. Me encanta que para él esto sea lo normal.

Empezamos nuestra jornada laboral con un café al sol sobre las 9:30. Nunca mencionamos el trayecto al trabajo, el terrible atasco ni el hecho de que tuvimos que salir de casa a las 6:30. De hecho, ¡casi todos los días voy andando los 8 minutos que me separan del trabajo!

Así pues, España, aunque vista a ojos irlandeses (sí, es irlandesa, sí, es muy española), ¿tenemos lo mejor de ambos mundos? Es muy posible.

Artículo escrito por Ian Comaskey.

Crédito de la imagen: Mike Young

linea

Gratis para ti

España 101 es un libro electrónico gratuito lleno de consejos únicos que te ayudarán ahórrate miles de euros al mudarse a España o al vivir allí.

¿Te gustaría obtenerlo ahora?

Por favor, haga clic o toque la imagen a continuación:

linea

Si desea leer sobre otros puntos importantes para vivir o mudarse a España, aquí tiene otros artículos útiles que hemos escrito: