W formalnym opisie moglibyśmy powiedzieć, że „112 to bezpłatny numer telefonu alarmowego w Hiszpanii która oferuje całodobową pomoc w nagłych wypadkach każdej osobie znajdującej się na terenie Hiszpanii, bez względu na jej obywatelstwo i status prawny”.
Moimi słowami: „112 to numer telefonu musisz użyć w razie nagłego wypadku w Hiszpanii”.
![]()
Zanim zaczniemy… Twój za darmo
Hiszpania 101 to darmowy ebook pełen wyjątkowych wskazówek, które zaoszczędź tysiące euro w przypadku przeprowadzki do Hiszpanii lub zamieszkania w tym kraju.
Czy chcesz to otrzymać teraz?
Kliknij/dotknij obrazka poniżej:
![]()
Usługi
Rodzaj sytuacji awaryjnej może obejmować (ale nie ogranicza się do) którykolwiek z poniższych przypadków:
- Wypadki samochodowe
- Ogień
- Pomoc zdrowotna
- Agresje fizyczne
- Kradzież
- Ratunek
- Klęski żywiołowe
- Sytuacje lub scenariusze zagrażające życiu
Dzwoniąc pod numer 112, operator telefonu decyduje, jakie usługi profesjonalne muszą zostać zaangażowane:
- Hiszpańska Policja Narodowa
- Lokalna policja
- Gwardia Cywilna
- Strażacy
- Karetka pogotowia i ratownicy medyczni
- Obrona cywilna
![]()
Jak to działa?
Bardzo proste: wybierz numer 112. To wszystko.
Nie wątp w siebie ani przez sekundę: zadzwoń pod numer 112 w przypadku jakiegokolwiek rodzaju sytuacji awaryjnej.
Operatorzy mówią zarówno po angielsku, jak i po hiszpańsku. Jeśli więc nie mówisz po hiszpańsku, ale znasz język angielski przynajmniej na poziomie podstawowym, mimo że nie jest to Twój język ojczysty, zadzwoń pod numer 112.
Mimo że usługa oferowana jest na terenie całego kraju, biura zarządzane są lokalnie przez każdy region Hiszpanii.
Pozwól, że podam przykład.
Mieszkam w Torrevieja, Alicante. Gdybym zadzwonił pod numer 112, zostałby on od razu przekierowany do Biuro regionalne Comunidad Valenciana.
Jeśli jednak zadzwonię pod numer 112 będąc w okolicy Murcji, połączenie zostanie odebrane przez Biuro Regionu Murcji.
Ważne jest, abyś otrzymał pomoc. Nie ma znaczenia, czy biuro znajduje się w danym regionie.
Jeśli potrzebujesz pomocy, zadzwoń pod numer 112, a tam udzielą Ci dalszych instrukcji.
![]()
Numer telefonu alarmowego w Hiszpanii i Europie
Chociaż inne kraje UE zdają się mieć własne krajowe numery alarmowe (na przykład 999 w Wielkiej Brytanii), Numeru 112 można używać na terenie całej Unii Europejskiej.
Zgodnie z Strona internetowa Komisji Europejskiejtylko „51% obywateli UE wie, że 112 to numer, którego należy używać w całej UE”.
Nie chcę, żebyś należał do tych 49%, kiedy żyjesz w Hiszpanii lub kiedy ją odwiedzasz.
![]()
Prawidłowe użycie
112 nie jest numerem telefonu ogólnego przeznaczenia.
Nie dzwoń pod numer 112, aby zapytać o hiszpański#atfp_close_translate_span# miejsce zamieszkania.
Nie dzwoń pod numer 112, aby zapytać o jazda#atfp_close_translate_span# licencje.
Nie dzwoń pod numer 112, aby dowiedzieć się, jaka będzie pogoda, ani aby zadać ogólne pytanie o sytuację na drodze.
Niewłaściwe lub wręcz złośliwe połączenia telefoniczne jedynie utrudniają załatwienie prawdziwych spraw nagłych.
Proszę, traktuj ten numer telefonu bardzo poważnie.
![]()
Finał myśli
Dzwoniłem pod numer 112 około 10 razy w całym swoim życiu i mogę powiedzieć, że zawsze odbierali szybko i byli bardzo skuteczni, przynajmniej wtedy, gdy byłem obecny, co nie miało miejsca w pierwszych dwóch przykładach, które zaraz podam.
Pamiętam, że pewnego dnia w 2011 roku, na początku istnienia Torrevieja#atfp_close_translate_span# Tłumaczenie. Jechałem autostradą Cartagena-Murcia i musiałem ominąć kawałek dywanu zwinięty w rulon, który leżał na drodze.
To jest 112.
Jakiś czas później ktoś jechał nocą autostradą bez świateł.
To jest 112.
Mieszkając z rodzicami, pewnej nocy zajrzałem przez okno i zobaczyłem dym wydobywający się ze śmietnika (po kilku minutach śmietnik stanął w płomieniach, ale strażacy szybko go ugasili).
To jest 112.
Zawsze, gdy sytuacja stwarza ryzyko dla człowieka lub zwierzęcia:
To jest 112.
David
![]()
Twój za darmo
Hiszpania 101 to darmowy ebook pełen wyjątkowych wskazówek, które zaoszczędź tysiące euro w przypadku przeprowadzki do Hiszpanii lub zamieszkania w tym kraju.
Czy chcesz to otrzymać teraz?
Kliknij/dotknij obrazka poniżej:

Jeśli chcesz przeczytać inne ważne kwestie dotyczące życia i przeprowadzki do Hiszpanii, oto inne przydatne artykuły, które napisaliśmy:
- hiszpański#atfp_close_translate_span# miejsce zamieszkania
- NIE#atfp_close_translate_span# Numer
- hiszpański#atfp_close_translate_span# wizy
- Opieka zdrowotna
- Nieruchomość
- Podatek#atfp_close_translate_span# dla rezydentów
- Nierezydent#atfp_close_translate_span# Podatek
#atfp_close_translate_span#
#atfp_close_translate_span#

